❄ the match girl
[ Omerta - Luka x J.J. Second Sex Scene ]

Note: My Japanese skills are not the greatest, so please take these translations with a grain of salt, and by all means, feel free to correct any mistakes or errors. ]

Warnings for R18, male/male love scene, but it’s fairly vanilla outside of that.

暫く車を走らせた後、瑠夏は海に近い場所で車を止めた。
After driving off in the car for a while, Luka parks it close to the sea.

ここはね、ボクの好きな内緒の場所なんだ。
Luka: This is my favorite private place.

瑠夏の言葉通り、確かに、ここからの眺めには思わず目を奪われる。波打つ海面に光が反

射し、輝くビル群が夕暮れに映える。
In accordance with Luka’s word, the scene certainly and unexpectedly catches my eyes from here. The reflection of light on the undulating surface of the sea and the glittering groups of buildings look nice in the twilight.

JJ、キミは本当は、組織が肌に合わないと思っているんだろう?
Luka: J.J., do you really think you’re still not a part of our organization?

居心地が悪かったかと問われれば、そんなことはない……では居心地が良かったかと問われても、俺は素直に首を縦に振れない。
J.J.: If you’re asking if it’s uncomfortable, it’s not that… even if you asked if it was comfortable, I can’t bow my neck obediently from this height.

瑠夏には悪いが、俺は長く一人で生きてきた。
J.J.: It’s not that it’s bad with you, but I’ve lived by myself for a long time.

草木に陽の光が必要なように、人間にもそれぞれを生かす環境がある。俺には、元から一人が合っている。
J.J.: Just like plants need to be in a place where there is light, humans need an environment where they make the best use of each other. For me, just being myself from the start was fine.

それなら血の掟だけが、俺をここに縛るのか。ファミリーを抜けようとすれば、組織はメンツのため、俺を始末しなくてはならない。
J.J.: If that’s the case, is the “oath of blood” all that ties me here? If I try to escape the family, for the sake of family honor, you must get rid of me.

だが、それでも抜けたいなら抜けるだけだ。俺には、今日まで生き延びてきただけのプライドがある。それで死ぬなら構わない。
J.J.: However, if I want to escape, it’s just an escape. Up until today, I’ve only had the pride of my survival. Because of that, it’s not a problem if I die.

……だが今となって結局、俺を縛るのは、瑠夏の側を離れられないという感情だった。
J.J.: However, from now till the end, I’ve felt as thought I was tied to you and unable to detach myself from your side.

それに、瑠夏が抗争で受けた痛手、特にファミリーの受けた傷は深い。一度は肩入れした身内を、簡単に見棄てられるはずもない。
J.J.: Besides, the serious wound you had resisted was also especially deeply felt by your family. The relatives you once supported can’t easily abandon you.

まして傷ついたボスの側に寄り添えない奴が、血の掟を誓った名誉ある男だとは、どうしても思えない……結果、生き恥を晒すのは俺の方だ。
J.J.: Not to mention, that guy who had gotten close to your side while you were wounded had wanted to honor the law of oath he’d swore on the “oath of blood,” I can’t think of why …As a result, the one who’d exposed you to disgrace was me.

……今回、キミのその無鉄砲さと組織への忠誠心が、ボクを最後まで助けてくれた。
Luka: This time, your recklessness and your loyalty to the organization had saved me up until the end.

最早キミなくして、キングシーザーも、このボクも、成り立たない。
Luka: Without you now, King Caesar and I won’t be the same.

買い被りすぎだ……そんなわけないだろう。
J.J.: I’m overestimating…. that’s probably not what I mean.

随分痛手を受けたとはいえ、瑠夏には多くのファミリーがいる。瑠夏を慕う、多くの部下達がいる。
J.J.: Though you received a very serious blow, you have your small family. Your few subordinates that adore you are there.

俺一人が欠けたところで、組織には、大したダメージはないはずだ。
J.J.: If I continue to be alone, I won’t do any great damage to your organization.

……馬鹿だな、キミは。
Luka: You’re an idiot.

え――
J.J.: Eh-

瑠夏が、いつもの笑顔を形作る。
Luka gives me the happy face he always does.

最早見慣れた、あの笑顔だ。
It’s such a familiar happy face.

キミはもう、ボクの大切な家族だって言っているじゃないか……
Luka: Didn’t I tell you you’re part of my precious family?

迫ってくる瑠夏の体を、しかし俺は軽く押しとどめた。
Luka’s body moves closer, however I lightly push him away.

瑠夏……待ってくれ……一つだけ、確認したいことがある。
J.J.: Luka… wait… I just want one thing confirmed.

何だ……?
Luka: What is it?

アンタが抱くのは、決して俺だけじゃない……そうなんだろう……?
J.J.: I’m not the only one you’ve decided to sleep with … is that right?

俺は決して、アンタのことはキライじゃない。
J.J.: I’ve decided that I don’t hate you.

アンタは誰にも優しくて、ファミリーから慕われ……その見返りを分け隔てなく与える男だ。
J.J.: You can sleep with everyone, and because they’re your family, you adore them … you’re a guy who doesn’t discriminate over that collateral.

これからは、こういう特別な関係を持つのは……俺だけにしてくれないか。
J.J.: Because of that, you can’t give me… a special relationship, can you?

JJ……?
Luka: J.J….?

いや、無理を言っているのは分かっている。だが……
J.J.: No, I know it’s an unreasonable thing I’ve said. However…

俺も怖いんだ。俺も大概、どうかしてるが……アンタのそういう奔放さには、時々不安になるんだ。
J.J.: I’m also scared. In general, I do as I please… That kind of recklessness had made you anxious sometimes.

JJ……キミは……
Luka: J.J… you …

いや、何を言ってるんだ、俺は……
J.J.: No, I have something to say…

アンタは、みんなの大切なボスだ。アンタが多少気が多くて、惚れっぽくても……俺には、文句を言える筋合いはない。
J.J.: You’re everyone’s beloved boss. You’re somewhat capricious, and even though you get easily enchanted, I’ve never had a reason to complain.

もう……嫌なんだ。霧生のために必死になってるアンタを見てると……俺は嫉妬と安堵の入り交じった、妙な気持ちになる。
J.J.: It’s already… unpleasant. Watching you become frantic because of Kiryuu… I was mixed with jealousy and relief and had developed this unusual feeling.

だけど……アンタが、これからは俺だけを抱くというなら、俺はいくらでも……アンタのために命を張る。
J.J.: However …if I told to sleep with only me, …my life would remain yours for as long as you want.
………………………………
Luka: ……….

瑠夏は、暫く目を丸くして、俺を見ていた。
Luka’s eyes become round in that instant, and he looked at me.

そんなことを言われたのは……キミが初めてだよ。
Luka: That’s the first time… anyone has ever said that to me.

そうか、本気なんだね。分かった……その本気に、ボクも応える。
Luka: I see. that was the truth. I understand. I’ll also respond with my own truth.

おい、瑠夏……それじゃ、あまりに簡単だろう?いいのか、そんな大切なことを、一瞬で決めても。
J.J.: Hey, Luka… that’s not a very easy thing to do, right? Is it okay for you to decide something important like that in this moment?

ああ……可愛いキミの頼みなら、断る理由は何もない。それに、そんなことを言われたのは、キミが初めてだからね。
Luka: Ah…since it’s your cute request, I have no reason to refuse. Besides, it’s the first time I’ve ever heard something like that from you.

……は?何を言って……
J.J.: What are you saying?

ボクはこれでも、一応ボスだからね。誰も、そんな出過ぎた意見をしてこなかったんだ。なんだか、新鮮で……嬉しかった。
Luka: Even though things might seem that way since I’m only a boss for the time being, no one else has ever been that straightforward with me. It’s somehow fresh… it made me happy.

悪かったな……出過ぎたことを言って。
J.J.: Sorry …I was too forward.

いいんだ……むしろ、キミにワガママを言われると、ボクも嬉しい……
Luka: It’s fine. I’d rather you tell me something selfish since it makes me happy …

妙なテンションに頬を紅潮させ、瑠夏が迫ってくる。
The strange tension makes my cheeks blush, and Luka moves closer.

……瑠夏が多情な男だとは分かっている。苦労は覚悟するしかない。それでも、瑠夏が俺の言葉を受け止めてくれたのは嬉しい。
I know that Luka is a very passionate guy. I have no choice but to give up all my troubles. However, Luka had reacted to my words with happiness.

瑠夏……
J.J.: Luka…

いいよ、約束する。これからは、ボクはキミしか抱かない。秘密の関係を持つのは、キミだけだと誓うよ。
Luka: It’s fine. I promise you. I’ll only sleep with you from now. I swear to you that the only person I want to carry out a secret relationship is you.

だから、キミも誓え。これからは、キミを抱いていいのはボクだけだ。他のヤツとは、絶対に……関係を持つなよ。
Luka: However, you must also swear it. The only person you’ll be okay with sleeping with is me. You will never carry on a relationship with any other person.

もし、誓いを守れなかったら……その時はキミを殺す。
Luka: If you don’t honor that vow… I’ll kill you.

上等だ。瑠夏、お前も、自分の言葉を、忘れるなよ?
J.J.: That’s fine. Luka, don’t forget my own words, okay?

ああ……
Luka: Aah.

我が儘なライオンはさながらじゃれつくように、こちらの都合を無視してにじり寄ってくる。
He’s flirting like a selfish lion, and approaching me while disregarding the circumstance.

……誰か、通りかかったらどうするつもりだ。
J.J.: …What do you plan to do if someone passes by?

構いやしないよ、誰に見られたって……
Luka: Don’t worry about that. No one will look.

それより、ここまで我慢するのも、結構キツかったんだ……覚悟してもらうよ、JJ……
Luka: Aside from that, you’ll have to endure from here on out because it’ll be intensely good. Prepare yourself, J.J.

え……うわっ!
J.J.: Eh …uwaa!

俺の座っていた助手席のシートがいきなり倒され、瑠夏が俺に覆い被さる。
I’m suddenly pushed down against the passenger seat as Luka hovers over me.

積極的な瑠夏。首筋に落とすキスが熱く、身を捩った。人目も気になるが、もうそんなことを気にする余裕もない。
Luka’s assertive as always. The kiss that’s dropped onto the base of my neck is warm, and it distorts my breathing. I’m worried about the public’s gaze, but I can’t bring myself to care that much.

ん……はあ……っ……おい、瑠夏……っ……!
J.J.: Nn…ha… hey, Luka…tsu …!

布越しでも分かるほどの自身の昂ぶりを、俺の腹に押しつけながら、瑠夏は唇を重ねて舌を侵入させてくる。
I know my arousal is already pressing through my clothes, and as he pushes against my stomach, his lips and tongue attack me.

んッ……ッう……ふ……ッ……!!
J.J.: Nn… uh …hu … tsu …!!

獣のように激しく、めくったシャツのすき間から手を差し入れ、背中や胸を探る
Like a violent beast, his hand pushes inside my already open shirt, seeking out my back and my chest.

上手すぎるキスと手慣れた愛撫に、つい声を上げてしまう。
I’m caressed by his familiar, amazing kiss, and my voice ends up getting louder.

背筋を這うような快楽が駆け巡り、俺は酷く混乱した。瑠夏の性欲は、俺が独占するには、手に余るかもしれないと、少し怖くなる。
Pleasure seems to race down along my spine, leaving me dazed. Luka’s sexual desire overwhelms me, and when it gets beyond my control, I get a little bit scared.

それでも、瑠夏に押されないよう、俺も自ら瑠夏を貪り、求め合った。
Nevertheless, I don’t push Luka away, I also want to devour Luka greedily myself and pursue him in return.

ふ、は……ああっ。
J.J.: Hu, ha ….aa…

ああ……いい声だ、ボクのJJ……もっと聞かせてくれ。
Luka: Aah… my J.J. has such a nice voice… let me hear it some more.

瑠夏の手が俺のベルトを外し、スラックスを膝下まで降ろす。
Luka’s hand undoes my belt, and my slacks are lowered to my knees.

右手で瑠夏は足を撫でてきた。太ももから、足の付け根、わき腹を通り、ぐい、と脚を広げる。
Luka’s right hand brushes my leg. It moves along my thigh, the base of my cock, and the side of my stomach, and my legs spread open with a jerk.

そのまま俺の両足を押し上げ、シートの上で俺の身体を二つに畳んだ。
Like this, both my feet a pushed up and fold over my body on the seat

おい……いくら何でも、ハジけすぎだろう……ああっ……あ……
J.J.: Hey … don’t just spread them as you like… ahh ah…

全然……まだまだ序の口だ。それより、ここ、ちゃんと慣らしてあるだろうね……?
Luka: Too bad. Still that disobedient mouth. However, you’re completely used to this, aren’t you?

ん……直接、確かめればいいだろ……
Luka: It’s probably good if I check first-hand just to make sure.

俺は思わず赤面した。
My face blushes unexpectedly.

合格だ……ちゃんと、準備しておいてくれたんだね?
Luka: You pass …I prepared you completely for it, didn’t I?

あ……っ……!!
J.J.: Ah …

昨晩、瑠夏に慣らしておけと渡されたローターを、俺は律儀に身体に納めていた。瑠夏はズルリと一気に取り出した。
That night, I’d become accustomed to riding Luka, and I had conscientiously surrendered my body. Luka had taken it at once.

本当に大丈夫か、直接確かめるよ……?今さら、恥ずかしくはないだろう?
Luka: Is it really okay? Are you completely certain? It’s a bit too late to be shy, isn’t it?

いや、恥ずかしいに決まっている。それでも、こちらもおあずけは我慢できない。十分に濡れた指はそのまま、俺の後孔へ伸ばされ……
No, I’ve decided it is embarrassing. However, it’s impossible for me to hold back. His sufficiently wet finger is pushing inside my behind…

はあ……、はっ……あ、はっ……っ…………
J.J.: Ha… haa….a….haaa….

そこにあったローターの感覚のかわりに、瑠夏の卑猥な指を挿れてきた。
To a substitute the feeling of penetration, Luka inserts his indecent finger inside.

濡れた感触に触れられ、一瞬身体が強張る。
I feel a wet sensation, and my body becomes stiff in that instant.

内側が熱い。貪欲に瑠夏の指を飲み込もうとして、俺はみっともなく腰を突き上げる。
My inside is warm. My body greedily swallows Luka’s finger, and my hips rise indecently.

ずっと焦らされていた内側に、欲しかったものをねだる。瑠夏の太く逞しい指が、さらに焦らすように後孔を往復する。
While my insides are being invaded, my erection is teased. Luka’s thick, strong finger invades my body, pushing in and out again.

男らしく骨張った指が、俺の内側を確かめるように、ねっとりと這いずり回る。
His masculine and bony finger seems to prepare me, crawling inside me stickily and turning.

うん……これなら、大丈夫そうだ。ちゃんとボクの命令を聞いてくれて、嬉しいよ……
Luka: Yeah …it seems okay like this. I’ll be happy if you obey my orders completely.

馬鹿……いくらボスの命令でも、これはないだろう……先が思いやられる。
J.J.: Idiot … even if it’s boss’s orders, I won’t do it here. I’d already considered this before.

ふふ……ふて腐れた顔も可愛いよ、JJ。ボクのものだ、キミは……
Luka: Hehe…your sulky face is always cute, J.J. You’re mine…

詰めていた息を吐き出した瞬間、一気に指を埋め込まれる。
The moment I let out the breath I’d been holding in, his finger buries into me at once.

……っ!!
J.J.: ….!!

もう、欲しくてたまらないって顔だ……ボクが……待ちきれないんだろ?
Luka: Your face is already so excited …Is it impossible to wait for me?

力が入るがそんなものお構いなしに、瑠夏は指を奥へと入れていく。
Unmindful of how much strength he’s putting into it, Luka’s finger pushes up into my insides.

痛みがないせいか、俺の身体は簡単に、快楽を拾っていく。
It doesn’t hurt, and my body easily gathers pleasure.

瑠夏は俺の後ろに指を埋め込むと、忙しなく抜き差ししながら壁を擦り出した。
As Luka’s finger is buried inside of me, he rubs my walls while pushing in and out.

あふ……はああっ。
J.J.: Aah…haaa…

じわじわと湧いてくる快感に思わず身を捩る。
Bit by bit, pleasure gushes out, and my body unconsciously twists.

後ろを弄られながら空いた手で自身を扱かれ、もうどうしようもないほどに乱れていく。
As he touches me from behind, I’m stripped by his free hand, and I can’t help but become disheveled .

ふあ……ああっ。は……ああっ……あんなことまでさせたんだ。さっさとやってくれ……
J.J.: Ahh …ahh ….haa… you’ve done that enough. Just do it quickly ….

ふふ、凄くそそるな、その表情……。もう、ボクだけのものだ、キミは……
Luka: Hehe …that expression excites me a lot. You’re already mine alone…

(くそ、何で俺ばっかり……)
(Damn it ….why is it just me…)

ただただ瑠夏に煽られるがまま、俺は声を上げる。それが、少し悔しかった。
As I’m getting completely excited by Luka, my voice rises. That was a little bit embarrassing.

瑠夏に預けた体はどこまでも熱い。自らが悦び、早く雄に貫かれたいと全身で訴えている。
Luka’s body leaning over me is warm all over. It’s a personal joy for me, and I want to quickly take in his manhood and feel him everywhere.

……もう、自分はこの男の隣を離れられない。こうなってしまったら、全面的に俺の負けだ。
I can’t be separated from him any more. In becoming like this, I’ve lost completely.

くっ……ああっ。
J.J.: Ku …aahh…

ふ、また切なそうな声を上げるね、キミは……
Luka: Huu, you’re making that pained sound again…

覚悟しておくんだね……ボクはキミが思っているより、ずっと嫉妬深くて、執念深いよ……?
Luka: It’s something I’ve determined. When I’m thinking of something other than you, are you deeply jealous and vengeful…?

ボクを独り占めするなら、相当の覚悟をしておいてくれ……普通の神経では、やっていけないよ……?
Luka: If you’re the only thing on my mind, prepare yourself considerably… it’s not possible to keep my usual nerve, is it?

ああ…………分かって……いる…………っ……
J.J.: Ah…. I …under…stand…

俺は、今までの事をふと思い返した。
I unconsciously think about all of I’ve done up until now.

五年間気にかけてきた梓も守り……街に巣食っていたドラゴンヘッドを壊滅させ……これ以上何を望むのだろう。
In these five years, protecting Azusa had become a concern… Destroying Dragon Head’s hideout … what more is there to hope for?

だが、俺は思っていたより贅沢で、貪欲で……一人ではやはり、生きられない人間なのかもしれない。
However, thinking of myself before anything else with extravagance and greed… that’s probably a lonely existence no human can live.

今は瑠夏を思えばこそ、できる無理もある……瑠夏のためになら、己の命もプライドも、全て投げ出してもいい……
Right now, when I think of Luka, that sort of thing is impossible. For Luka’s sake, I would completely give up my life and throw away my pride.

JJ……ボクの名前を呼んでくれ、JJ……
Luka: …J.J., call out my name, J.J….

あ、あ……瑠、夏……瑠夏……!
J.J.: Ah …ah… Lu…ka… Luka…!

瑠夏を選び、瑠夏に己を捧げることに、多少の不安もある。この先組織が絡めば、身の破滅に繋がることもあるだろう。
Because I’ve chosen Luka, and I’ve dedicated my life to him, I’m a little bit anxious, as well. If I entangle myself with this organization, my own position will also probably be ruined.

それでも、俺が心を奪われた男は、それだけの存在なのだ。
Nevertheless, this man has stolen my heart, and that’s all I can exist for.

己を、賭ける価値がある……
He’s someone worth risking a wager for….

どうした、JJ……今、ボクにはキミしか見えない………キミは今、何を見ている?
Luka: What is it, J.J.? …right now, you’re not just seeing me… what is it you’re looking at now?

瑠夏、……お前、を……
J.J.: Luka,.. at you …

瑠夏の瞳はどこまでも強く、綺麗だ。そしてその綺麗な色の瞳に、呆けたような男の顔が映りこむ。
Luka’s eyes are always strong and beautiful no matter what. That beautiful eye color also reflects a youthful man.

遥か上空には、思わず目を細めるほど眩しく、太陽が輝く。瑠夏が太陽なら、自分はそれから目を離せない、向日葵のような存在……
The far off skies and the shining sun are unexpectedly caught in the radiance of his eyes. If Luka was the sun, I wouldn’t be able to take my eyes off him, and I’d live like a sunflower.

柄でもなくそんなことを思うと、瑠夏の表情が、ふっと緩む。
As I absently think of such a thing, Luka’s expression loosens without warning.

ああ、そうだ。それでいい……ボクを感じて、ボクだけを、見ていてくれ。せめて、こんな時くらいは……
Luka: Aa, I see. That’s fine. Feel me and look at me alone. At least during at a time like this.

言って、口付けられる。一度受けてしまうと、何度でも受けたくなる。
He says that and kisses me. When I receive it just once, I end up wanting to receive it many times.

多分、一度知ってしまうと、後には決して戻れない、強烈な麻薬のような男なのだろう。
I know there is probably no turning back from just one because he’s an intensely intoxicating guy.

ふと思った。霧生も、こんな風に愛されて、こんな風に応えたのだろうか。
I unintentionally thought that. Kiryuu had also fallen in love with this behavior and had probably responded to it, hadn’t he?

それでも瑠夏を、自分だけのものにしたいと、口にすることはなかった。自分は不遜なのか、それとも愚かなのか……
However, if I want to make Luka just mine, I shouldn’t say that. Is it because of arrogance or foolishness?

不意に、瑠夏が俺の後ろから、指をズルリと引き抜いた。
Suddenly, Luka pulls his finger out from behind me.

ふふ……もう、いいね?
Luka: Hehe … that’s enough, isn’t it?

瑠夏はスラックスをずらして自分のものを取り出し、入口にあてがう。
Luka slides down his slacks and takes out his cock before pushing it against my entrance.

濡れた雄の先端に腰が震えて、思いもがけず期待した自分を羞恥する。
The tip of my wet manhood trembles, and I grow shy with thoughts of anticipation.

キミを、遠慮なく貰うよ……JJ。
Luka: I will take you without holding back… J.J.

思わず瑠夏にしがみつく。拒絶する理由はない。
I unexpectedly cling to Luka. There is no reason for me to refuse him.

途端、二つ折りの俺の身体に瑠夏がのし掛かかり、一気に俺を貫いた。
In this moment, with my body hanging onto Luka’s, he goes right through me all at once.

あくっ……あああっ!は……ああ………………!
J.J.: Aku …ahhh …! ha…aah ….!

強く鈍い痛みで瞬間、息が止まる。侵入する熱く膨れた異物に中を擦られて、息ができない。
A strong, dull pain hits me at that instant, and my breath stops. Something foreign rubs inside me with the feeling of penetrating heat that expands right through me, and I can’t breathe.

だがそれは、間もなく不可思議な満足感と、快楽へと挿げ替えられた。
However, I feel mysteriously satisfied with the lack of space, and pleasure replaces it.

いいか、JJ……
Luka: It’s good, isn’t it, J.J.?

ああ……!
J.J.: Ah….!

もう、素直に求めることしかできない。
I can only obediently follow the request.

さすがの瑠夏も、いよいよ登りつめようとしているのか、荒い息を吐きながら忙しく身体を揺らし始める。
As expected Luka also starts to climb more and more towards the peak, and as he spills out a rough breath, his body starts to rock.

徐々に激しさを増していく瑠夏の動きは、貪る側の色気を増し、俺はただ揺さぶられるままに身体を開き、委ねる。
Gradually, Luka’s movements become more violent, and his passionate and insatiable side increases, and I can only open and entrust my body to him as he rocks inside.

JJ……ボクのJJ……愛しているよ……
Luka: J.J. …My J.J. …I love you …

俺の名を呼びながら、瑠夏は激しく俺を攻める。片方の手で、俺自身を愛撫する。
As he calls my name, Luka furiously thrusts into me. He caresses my cock with one of his hands.

前と後ろ、両方から責め立てられ、まともな言葉なんて出るはずがない。
From the front and the back, I’m being tortured in both areas, and I can’t derive anything from those direct words,

ああっ、やめ……ふあっ、あああっ!
J.J.: Aah…stop …huaa…, aaaahhh !

開きっぱなしの口からは、もう淫らな嬌声しか漏れない。口の端を、飲み込みきれない唾液が伝い落ちる。
My mouth that won’t shut loosely leaks out a voice that isn’t lovely. All the saliva that I’m unable to swallow spills out from the corner of my mouth.

瑠夏の触れる全ての箇所から、俺の身体は快楽を掬う。甘過ぎる波の中、思わず意識が流されそうになる。
Because I’m being touched everywhere by Luka, my body is bursting with pleasure. A wave that’s too delicious covers my conscience without warning.

瑠、夏……駄目だっ、もう……!
J.J.: Lu …ka… stop, I’m already …!

頭の先から、爪先まで快感が走りぬける。このまま続けられたら、完全におかしくなってしまいそうだ。
A pleasant feeling runs through me from my head to my toes. If this continues, it seems I’ll become completely insane.

限界が近いのを知ると瑠夏は、握っていた俺自身を強く、扱いた。一瞬、目の前が白く染まる。
Knowing I’m close to my limit, Luka strokes my cock that’s in his grip even harder. Suddenly, my vision goes white.

うあ、ああああ……!
J.J.: Ua …ahhhh!

腰が浮き、身体が大きく痙攣する。
My hips float up, and my body trembles greatly.

無意識に後ろに力が入り、挿れられたままの瑠夏自身も強く締め付けた。
I unconsciously increase the pressure on my backside, and I tighten around Luka’s cock while it’s still inside of me.

う、く……ボクも、そろそろだ……!
Luka: I’m also … getting there…!

次の瞬間、俺の中に膨張した瑠夏自身を感じた。汲み上げられるように、瑠夏の昂ぶりの証が中に吐き出される。
In the next moment, I feel Luka’s cock swell up inside of me. He draws me in, and Luka’s come spills inside of me.

瑠夏自身が熱く深く染み入り、それでも俺の内側に納めきれない欲情の証が、じっとりとシートに零れた。
Luka’s cock soaks me hotly and deeply, but whatever fluids my insides can’t keep in moistly spill on the seat.

やがて、果てた瑠夏の身体が、俺の上に落ちてきた。まだ息の整わない、瑠夏の体重を全身に感じる。
Eventually Luka’s exhausted body drops on top of me. I’m still trying to get my breathing in order while I feel the entirety of Luka’s body weight.

キミはボクのものだ、絶対離さないよ、JJ……
Luka: Because you’re mine, I’ll never let you go, J.J. …

ん……
J.J.: Nn…

瑠夏は、唇を奪ってまた舌を絡めてくる。ただそれだけの行為にさえ、瑠夏の優しくさり気ない気遣いを感じた。
Luka steals my lips and twines our tongues together. That’s the only thing I need, and I feel Luka’s kind and casual concern.

自分はもう、完全に瑠夏の側を離れられないだろう。
There is probably no part of Luka that I can completely separate myself from.

瑠夏の懐に深く、この身を沈める。俺自身はもう、どうしようもないくらいに瑠夏に惹かれている。
I sink into Luka’s deep embrace. It can’t be helped that I’m already captivated by Luka.

うっすらと汗ばんだ互いの肌が心地良く……暫く、俺はその場から動けずにいた。
The feel of each of our skin hazy with sweat is nice… I’m not able to move from this place for a while.

もう戻れない、覚悟と戸惑いを胸に隠して……
I don’t want to return anymore, and in the end, there is this feeling of wonderment hidden in my chest.
This post was posted on Sunday, January 13th 2013
This post has 48 notes originally posted by omega.karin-e.jp
Tagged under omerta chinmoku no okite, j.j., luka bellini, translations,
  1. bloodyoko reblogged this from anguo
  2. susubitesyou reblogged this from anguo
  3. heatedcavern reblogged this from anguo and added:
    Daym…
  4. suhiki reblogged this from anguo
  5. mykawaiisekai reblogged this from anguo
  6. roguelily reblogged this from anguo
  7. blisland reblogged this from anguo
  8. crescend reblogged this from anguo
  9. anguo posted this